1. General provisions.
1.1. This Privacy Policy describes how CIIRULIS IK , reg.nr 44102038491 (hereinafter also referred to as – “Data controller”) obtains, processes and stores personal data that CIIRULIS IK obtains from its customers and persons visiting the website (hereinafter referred to as “Data Subject” or “You”).
1.2. Personal data is any information relating to an identified or identifiable natural person, i.e. i.e., the data subject. Processing is any activity related to personal data, such as obtaining, recording, modifying, using, viewing, erasing or destroying.
1.3. The data controller complies with the data processing principles provided for in the legislation and is able to confirm that personal data is processed in accordance with the applicable legislation.
2. Acquisition, processing and storage of personal data.
2.1. Personally identifiable information is obtained, processed and stored by the Data Controller, mainly through the website of the online store and e-mail. (NB! It is necessary to supplement if personal data is also collected in another form, for example in paper form).
2.2. By visiting and using the services provided in the online store, you agree that any information provided is used and managed in accordance with the purposes set out in the Privacy Policy.
2.3. The data subject is responsible for ensuring that the submitted personal data is correct, accurate and complete. Knowingly providing false information is considered a violation of our Privacy Policy. The data subject is obliged to immediately notify the Data Controller of any changes in the submitted personal data.
2.4. The Data Controller is not responsible for damages caused to the Data Subject or third parties, if they are caused by falsely submitted personal data.
3. Processing of personal data of customers
f) processing is necessary to meet the legitimate interests of the controller or a third party, except if the interests of the data subject or the fundamental rights and fundamental freedoms that require the protection of personal data are more important than such interests, especially if the data subject is a child.
3.4. The Data Controller stores and processes the Personal Data of the Data Subject as long as at least one of the following criteria is met:
3.4.1. Personal data are necessary for the purposes for which they were received;
3.4.2. As long as the Data Manager and/or the Data Subject can realize their legitimate interests, such as submitting objections or bringing or bringing a lawsuit to court, in accordance with the procedures set forth in external regulatory acts;
3.4.3. As long as there is a legal obligation to store data, such as under the Accounting Act;
3.4.4. As long as the Data Subject’s consent to the relevant personal data processing is valid, if there is no other legal basis for personal data processing.
3.4.4. As long as the Data Subject’s consent to the relevant personal data processing is valid, if there is no other legal basis for personal data processing.
Upon termination of the conditions mentioned in this paragraph, the term of storage of the personal data of the Data Subject also expires and all relevant personal data are permanently deleted from computer systems and electronic and/or paper documents that contained the relevant personal data or these documents are anonymized.
3.5. In order to fulfill its obligations to you, the Data Controller has the right to transfer your personal data to cooperation partners, data processors who carry out the necessary data processing on our behalf, for example, accountants, courier services, etc. The data processor is the controller of personal data. Payment processing is provided by the payment platform makecommerce.lv, therefore our company transfers the personal data necessary for payment execution to the platform owner Maksekeskus AS.
Upon request, we can transfer your personal data to state and law enforcement authorities in order to defend our legal interests, if necessary, by drafting, submitting and defending legal claims.
3.6. When processing and storing personal data, the Data Controller implements organizational and technical measures to ensure the protection of personal data against accidental or illegal destruction, alteration, disclosure and any other illegal processing.
4. Rights of the data subject
4.1. In accordance with the General Data Protection Regulation and the legislation of the Republic of Latvia, you have the right to:
4.1.1. Access your personal data, receive information about their processing, as well as request a copy of your personal data in electronic format and the right to transfer this data to another controller (data portability);
4.1.2. Request correction of incorrect, inaccurate or incomplete personal data;
4.1.3. Delete your personal data (“be forgotten”), except in cases where the law requires data retention;
4.1.4. Withdraw your previously given consent to the processing of personal data;
4.1.5. Limit the processing of your data – the right to request that we temporarily stop processing all your personal data;
4.1.6. Contact the Data State Inspectorate
You can submit a request for the exercise of your rights by filling out the form in person at or by sending a request electronically by writing to the customer support service at kalvis@ciirulis.com.
5. Final provisions
5.1. This Privacy Policy has been developed in accordance with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council (April 27, 2016) on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and which repeals Directive 95/46/EC ( General Data Protection Regulation), as well as the laws of the Republic of Latvia and the European Union in force.
5.2. The data controller has the right to make changes or additions to the Privacy Policy at any time and without prior notice. Amendments come into effect after they are published on the www.ciirulis.com website.